Close Menu
Reactor.plReactor.pl
    Reactor.plReactor.pl
    • Aktualności
    • Gry za darmo
    • PS Plus
    • Promocje
    • Poradniki
    Reactor.plReactor.pl
    Home » Minecraft i portal do Endu – jak znaleźć twierdzę za pomocą Oka Endera
    Poradniki

    Minecraft i portal do Endu – jak znaleźć twierdzę za pomocą Oka Endera

    Wincenty WawrzyniakWincenty Wawrzyniak2026-06-28
    Minecraft i portal do Endu – jak znaleźć twierdzę za pomocą Oka Endera
    Minecraft i portal do Endu – jak znaleźć twierdzę za pomocą Oka Endera

    Poradnik wyjaśnia, jak działa Oko Endera w Minecraft, jak namierzyć twierdzę i jak przygotować się do aktywacji portalu do Endu.

    Portal do Endu w Minecraft znajduje się w twierdzy, czyli dużej podziemnej strukturze generowanej w Nadziemiu. W trybie przetrwania nie da się zbudować działającego portalu od zera, ponieważ gracz nie może normalnie zdobyć ramek portalu. Trzeba znaleźć twierdzę, odszukać komnatę z portalem i uzupełnić puste ramki Oczami Endera.

    Najpewniejszym sposobem na znalezienie twierdzy jest użycie Oka Endera. Po wyrzuceniu przedmiot unosi się w powietrze i leci w stronę najbliższej twierdzy. Gdy gracz jest już blisko celu, oko zaczyna kierować się w dół. To znak, że twierdza znajduje się pod ziemią i można rozpocząć ostrożne kopanie.

    Spis Treści

    Toggle
    • Czym jest Oko Endera i do czego służy?
    • Ile Oczu Endera zabrać do szukania twierdzy?
    • Jak znaleźć twierdzę za pomocą Oka Endera?
    • Jak bezpiecznie dokopać się do twierdzy?
    • Jak znaleźć komnatę z portalem do Endu?
    • Jak aktywować portal do Endu?
    • Java Edition i Bedrock Edition – czy szukanie twierdzy działa tak samo?
    • Podsumowanie
    • FAQ

    Czym jest Oko Endera i do czego służy?

    Oko Endera jest potrzebne do namierzenia twierdzy oraz aktywowania portalu do Endu. Po użyciu wskazuje kierunek najbliższej twierdzy, ale nie prowadzi bezpośrednio do komnaty z portalem. Po dotarciu do twierdzy trzeba samodzielnie przeszukać jej korytarze.

    Do stworzenia Oka Endera potrzebujesz:

    Przedmiot Skąd go zdobyć Do czego służy
    Enderperła najczęściej z endermanów składnik Oka Endera
    Płomienny proszek z płomiennej różdżki składnik Oka Endera

    Enderperła jest w polskim nazewnictwie znana również jako perła Endu. Płomienne różdżki wypadają z płomyków spotykanych w fortecach Netheru. Z jednej płomiennej różdżki można zrobić dwie porcje płomiennego proszku. Następnie wystarczy połączyć płomienny proszek z enderperłą w ekwipunku lub przy stole rzemieślniczym.

    Ile Oczu Endera zabrać do szukania twierdzy?

    Do aktywowania portalu może być potrzebnych maksymalnie 12 Oczu Endera, ponieważ pełny portal składa się z 12 ramek. Część ramek może być już wypełniona, ale nie warto na to liczyć. Możesz trafić na portal z kilkoma gotowymi oczami, ale możesz też znaleźć taki, w którym trzeba uzupełnić wszystkie ramki.

    Do samego szukania twierdzy również potrzebujesz zapasu. Oko Endera po użyciu może spaść na ziemię i dać się podnieść, ale może też pęknąć. Najlepiej zabrać co najmniej 15–20 Oczu Endera. Taki zapas pozwala namierzyć twierdzę i nadal zostawia przedmioty potrzebne do uruchomienia portalu.

    Jeżeli grasz daleko od miejsca startowego świata albo nie znasz dobrze okolicy, zabierz więcej oczu. Lepiej mieć kilka sztuk w nadmiarze niż znaleźć portal i wracać do Netheru po kolejne płomienne różdżki.

    Jak znaleźć twierdzę za pomocą Oka Endera?

    Najpierw wyjdź na otwartą przestrzeń w Nadziemiu. Najlepiej stanąć na powierzchni, z dala od wysokich drzew, gór i budynków, żeby łatwo zobaczyć kierunek lotu oka.

    Weź Oko Endera do ręki i użyj go. Przedmiot poleci w konkretną stronę, zostawiając za sobą fioletowe cząsteczki. Idź w tym kierunku. Na początku nie rzucaj oka co kilka kroków, bo szybko stracisz zapas. Wystarczy powtarzać rzut co kilkaset bloków, a bliżej celu robić to częściej.

    Jeżeli oko po rzuceniu nadal leci w tę samą stronę, kontynuuj marsz. Jeżeli zaczyna zawracać, oznacza to, że minąłeś okolice twierdzy. Wtedy cofnij się i rzucaj oko na krótszych odcinkach, aż znajdziesz miejsce, w którym przedmiot zacznie kierować się w dół.

    Gdy Oko Endera leci w dół albo spada prawie w tym samym miejscu, jesteś nad twierdzą. Warto zapisać współrzędne, oznaczyć teren pochodniami lub blokami i dopiero wtedy rozpocząć kopanie.

    Jak bezpiecznie dokopać się do twierdzy?

    Nie kop pionowo pod sobą. Twierdze generują się pod ziemią i mogą łączyć się z jaskiniami, przepaściami lub innymi strukturami. Bezpieczniej zrobić schody w dół albo kopać szyb o szerokości dwóch bloków, stojąc raz na jednym, raz na drugim bloku.

    Przed kopaniem przygotuj kilof, jedzenie, pochodnie, bloki do budowania, wiadro wody i broń. W samej twierdzy mogą pojawiać się potwory, a przy portalu znajduje się blok, z którego pojawiają się rybiki cukrowe. Dobre oświetlenie i zamykanie niepotrzebnych przejść blokami bardzo ułatwia przeszukiwanie korytarzy.

    Po dotarciu do kamiennych cegieł, popękanych kamiennych cegieł, zamszonych kamiennych cegieł albo krat możesz założyć, że jesteś w twierdzy. Od tego momentu nie trzeba już używać Oka Endera co chwilę, ponieważ przedmiot wskazuje twierdzę, a nie dokładne położenie komnaty portalu.

    Jak znaleźć komnatę z portalem do Endu?

    Twierdza potrafi być rozległa. Składa się z korytarzy, schodów, bibliotek, pomieszczeń i ślepych odnóg. Komnata portalu jest charakterystyczna: znajduje się w niej rama portalu nad lawą, krótka klatka schodowa i blok, z którego pojawiają się rybiki cukrowe.

    Najlepiej przeszukiwać twierdzę systematycznie. Oświetlaj miejsca, które już odwiedziłeś, a ślepe odnogi zamykaj blokiem albo oznaczaj pochodnią po jednej stronie ściany. Dzięki temu nie będziesz kilka razy wracać do tych samych pomieszczeń.

    Jeżeli długo nie możesz znaleźć portalu, sprawdzaj przejścia ukryte za zakrętami, schodami i fragmentami połączonymi z jaskiniami. Twierdza może być częściowo przecięta przez inne elementy świata, przez co jej układ bywa mniej czytelny. Komnata portalu nie zawsze znajduje się blisko miejsca, do którego doprowadziło Oko Endera.

    W Bedrock Edition bardzo rzadko może się zdarzyć, że twierdza nie ma komnaty portalu. Jeżeli po dokładnym przeszukaniu struktury nadal nie możesz znaleźć portalu, użyj Oczu Endera w innym miejscu i poszukaj kolejnej twierdzy.

    Jak aktywować portal do Endu?

    Gdy znajdziesz komnatę portalu, najpierw zabezpiecz pomieszczenie. Zniszcz albo zablokuj blok, z którego pojawiają się rybiki cukrowe, oświetl okolicę i uważaj na lawę pod ramą portalu. Dopiero potem podejdź do pustych ramek i włóż do nich Oczy Endera.

    Portal aktywuje się wtedy, gdy wszystkie 12 ramek będzie wypełnione. Jeżeli część oczu była już w ramkach, potrzebujesz odpowiednio mniej własnych przedmiotów. Po aktywacji w środku ramy pojawi się ciemna powierzchnia portalu. Wejście w nią przenosi do Endu, gdzie czeka walka ze smokiem Endu.

    Przed wejściem przygotuj dobry ekwipunek. Warto zabrać jedzenie, łuk lub kuszę, strzały, kilof, bloki do budowania, wiadro wody, zbroję i broń. Możesz też ustawić łóżko w bezpiecznym miejscu w Nadziemiu, niedaleko twierdzy, żeby po śmierci nie wracać przez pół mapy. Nie używaj łóżka w Endzie, ponieważ eksploduje.

    Java Edition i Bedrock Edition – czy szukanie twierdzy działa tak samo?

    Dla zwykłego gracza metoda jest taka sama: twierdzę znajduje się przez rzucanie Oka Endera i podążanie za kierunkiem jego lotu. Różnice między Java Edition i Bedrock Edition dotyczą głównie sposobu rozmieszczenia twierdz w świecie.

    W Java Edition twierdze są rozmieszczone w pierścieniach wokół środka świata. W Bedrock Edition ich rozmieszczenie jest inne i mniej przewidywalne z perspektywy gracza. Jednak w praktyce nie musisz znać dokładnych zasad generowania twierdz, żeby znaleźć portal. Wystarczy korzystać z Oka Endera, pilnować zapasu przedmiotów i obserwować moment, w którym oko zaczyna lecieć w dół.

    Podsumowanie

    Aby znaleźć portal do Endu w Minecraft, musisz najpierw stworzyć Oczy Endera z enderpereł i płomiennego proszku. Następnie używaj ich w Nadziemiu i idź w kierunku, w którym lecą. Gdy oko zaczyna spadać w dół albo zawracać, jesteś blisko twierdzy. Dokop się ostrożnie, znajdź komnatę z portalem i uzupełnij puste ramki.

    Najbezpieczniej zabrać więcej Oczu Endera, niż wynosi samo minimum do aktywacji portalu. Część oczu może pęknąć podczas szukania, a portal nie musi mieć gotowych wypełnionych ramek. Zapas 15–20 sztuk zwykle pozwala uniknąć niepotrzebnego wracania po składniki.

    FAQ

    Oko Endera pękło po rzuceniu. Co zrobić?
    To normalne. Oko Endera może pęknąć po użyciu, dlatego zawsze trzeba zabierać zapas. Jeżeli masz tylko 12 sztuk, ryzykujesz, że zabraknie ich do aktywowania portalu.

    Oko Endera leci w dół, ale nie widzę twierdzy. Co teraz?
    Najpewniej jesteś nad okolicą twierdzy, ale struktura znajduje się głębiej. Kop schodami w dół i uważaj na jaskinie, lawę oraz potwory.

    Czy Oko Endera prowadzi prosto do portalu?
    Nie. Oko Endera prowadzi do twierdzy. Komnatę z portalem trzeba znaleźć samodzielnie podczas przeszukiwania korytarzy.

    Czy portal może mieć już włożone Oczy Endera?
    Tak. Każda ramka może wygenerować się z gotowym okiem. Nie ma jednak gwarancji, że portal będzie częściowo uzupełniony, dlatego warto zabrać pełny zapas.

    Czy da się zabrać Oko Endera z ramki portalu?
    Nie. Po umieszczeniu Oka Endera w ramce nie można go wyjąć w trybie przetrwania. Wkładaj oczy dopiero wtedy, gdy jesteś gotowy do aktywowania portalu.

    Co zrobić, jeśli w twierdzy nie ma komnaty portalu?
    Najpierw dokładnie sprawdź korytarze, schody, biblioteki i miejsca przecięte przez jaskinie. Jeżeli grasz w Bedrock Edition i po długim szukaniu nadal nie ma portalu, poszukaj kolejnej twierdzy za pomocą Oczu Endera.

    PC PlayStation Xbox
    Wincenty Wawrzyniak

    Specjalista od Groznawstwa, który nie stroni od swoich ulubionych tytułów. Ostatnio padł ofiarą Factorio. Rzadko się do tego przyznaje, ale ma też prawie 2000 godzin na liczniku w Path of Exile. Pozostałe dwa tytuły w jego świętej trójcy to Assassin’s Creed: Origins oraz Final Fantasy XV. Miłośnik RPG i hack’n’slash, dla którego najważniejsza jest dobra historia, a ściany tekstu są plusem. Po godzinach pisze do szuflady, pije niepokojąco duże ilości kawy i często wraca do swoich ulubionych seriali (o Hannibalu prawdopodobnie gadałby nawet w trumnie).

    Podobne artykuły

    Wiedźmin 3 – jak działa odwar z biesa i z jakimi petardami go łączyć?

    2026-07-13

    Nowa darmowa gra akcji na Steam i niemal perfekcyjne oceny

    2026-07-13

    Wiedźmin 3 – jak odblokować ulepszenie stajni dla Płotki w Corvo Bianco?

    2026-07-13

    Nowy horror na Steam za darmo, z ocenami 10/10. Dla fanów Little Nightmares

    2026-07-13

    Wiedźmin 3 – jak pokonać archegryfa na Snidhall na najwyższym poziomie trudności?

    2026-07-13

    PS Plus – jak długo save’y są w chmurze po anulowaniu subskrypcji?

    2026-07-13

    Sprytny lifehack na PS Plus – zgarnij więcej gier kupując abonament w tym dniu

    2026-07-13

    PS Plus lipiec 2026 – za kilka dni do oferty trafi kultowy tytuł

    2026-07-13

    Darmowy kod do Assassin’s Creed Black Flag Resynced czeka na każdego

    2026-07-13
    Najnowsze artykuły

    Wiedźmin 3 – jak działa odwar z biesa i z jakimi petardami go łączyć?

    2026-07-13

    Nowa darmowa gra akcji na Steam i niemal perfekcyjne oceny

    2026-07-13

    Wiedźmin 3 – jak odblokować ulepszenie stajni dla Płotki w Corvo Bianco?

    2026-07-13

    Nowy horror na Steam za darmo, z ocenami 10/10. Dla fanów Little Nightmares

    2026-07-13

    Wiedźmin 3 – jak pokonać archegryfa na Snidhall na najwyższym poziomie trudności?

    2026-07-13
    Reactor.pl
    Facebook
    • O nas
    • Kontakt
    • Redakcja
    • Współpraca
    • Reklama
    • Regulamin
    • Polityka prywatności i cookies
    Copyright © 2026 Reactor.pl. All rights reserved.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.